SINHALA LETTERS

මූලික නීතිය වන ආණ්ඩු ක්‍රම ව්‍යවස්ථාව මගින්ම සුරක්ෂිත කොට ඇති ජනතාවගේ භාෂා අයිතිය ආරක්ෂා කිරීමට නම්‌ රාජ්‍ය සේවය තුළ සිංහල, තමිළ් හා ඉංලිෂ් යන කවර භාෂාවකින්‌ වුව කටයුතු කිරීමේ කුසලතාව පැවනිය යුතුය.

அடிப்படைச்சட்டத்தில்‌, அதாவது அரசியலமைப்பிலேயே போற்றிப்‌ பேணப்பட்‌டுள்ள, பொதுமக்களின்‌ மொழி உரிமைகளைப்‌ பாதுகாப்பதற்கு சிங்களம்‌, தமிழ்‌, ஆங்கிலம்‌ ஆகிய மூன்று மொழிகளிலும்‌ வேலை செய்வதற்கான ஆற்றலைப் பெற்றிருப்பது அரசாங்க சேவைக்‌குரிய பொது அம்சமாக மிளிர்தல்‌ வேண்டும்‌.

Dr. Nimal Samarasundera (SLAS)

ජාතික අධ්‍යාපන ආයතනය විසින් සම්මත කරන ලත සිංහල හෝඩියේ අකුරු 60 කි.

தேசிய கல்வி நிறுவகத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட சிங்கள நெடுங்கணக்கில் 60 எழுத்துக்கள் உள்ளன.

ස්වර / ප‍්‍රාණාක්ෂර [පණකුරු] / PRAANAAKSHARA (18)

අංක	අකුරු / எழுத்து	උච්චාරණය / உச்சரிப்பு
01	අ	அ
02	ආ	ஆ
03	ඉ	இ
04	ඊ	ஈ
05	උ	உ
06	ඌ	ஊ
07	එ	எ
08	ඒ	ஏ
09	ඓ	ஐ
10	ඔ	ஒ
11	ඕ	ஓ
12	ඖ	ஔ
13	ඇ	æ
14	ඈ	ǣ
15	ඍ	ṛ
16	ඎ	ṝ
17,18	ඏ, ඐ	භාවිත නොවේ பயன்பாட்டில் இல்லை

ව්‍යාංජන / ගාත‍්‍රාක්ෂර (ගතකුරු) / GAATHRAAKSHARA

අංක	අකුරු / எழுத்து	උච්චාරණය / உச்சரிப்பு
01	ක	க
02	ච	ச
03	ජ	ஜ
04	ට	ட
05	ත	த
06	න	ந
07	ප	ப
08	ම	ம
09	ය	ய
10	ර	ர,ற
11	ල	ல
12	ව	வ
13	ශ	ஸ
14	ස	ச
15	ළ	la
16	ග	ga
17	ඩ	da
18	ද	da
19	බ	ba
20	ඛ	kha
21	ඝ	gha
22	ඡ	cha
23	ඣ	jha
24	ඨ	t-ha
25	ඪ	t-ha
26	ථ	th-ha
27	ධ	th-ha
28	ඵ	pha
29	භ	bha
30	ඟ	n̆ga
31	ඬ	n̆ḍa
32	ඳ	n̆da
33	ඹ	m̆ba
34		ஞ்ஜீ
35	ඤ	bha
36	ඞ	ṅa
37	ෂ	sa
38	හ	ha
39	ෆ	fa
40	ණ	ண

අර්ධ ව්‍යාංජන / ගාත‍්‍රාක්ෂර

අනුස්වාරය

අං - ங்

විසර්තය

අඃ - ஃ

🖋 ශ‍්‍රී ලංකා ප‍්‍රමිති ආයතනයෙන් ද (SLSI) ජාත්යන්තර ප‍්‍රමිති ආයතනයේන් ද (ISO) සම්මත කරන ලද UNICODE නම් අක්ෂර මාලාවෙකි තවත් ගාත‍්‍රාක්ෂරයක් ඇතුළත් වෙයි.

🖋 இலங்கை தரநிர்ணய நிறுவனமும் (SLSI) சர்வதேச தரநிர்ணய நிறுவனமும் (ISO) அங்கீகரித்துள்ள UNICODE நெடுங்கணக்கில் மேலதிக எழுத்தொன்று சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

ඥ (ජ් + ඤ) - ஞ்

සිංහල පිල්ලම් / சிங்கள குறிகள்

පිල්ලම	පිල්ලමේ නම	නිදසුන්
්	කොඩිය / උස් පිල්ල	வலது பக்கமாக முடிவடையும் எழுத்துக்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும். ක් (க்), ජ් ( ஜ் ), ර් (ர் )
	රැහෙන / උඩු පිල්ල	மேல் பகுதியில் இடது பக்கத்தில் முடிவடையும் எழுத்துக்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும். ම් (ம் ), ව් (வ் )
ා	ඇල පිල්ල	அரவு කා (கா ), මා(மா )
ි	කෙටි ඉස්පිල්ල	කි (கி ), ති (தி )
ී	දික් ඉස්පිල්ල	කී (கீ ), තී (தீ )
ු	කෙටි කොන් පාපිල්ල	නු (நு), දු (du)
ූ	දික් කොන් පාපිල්ල	නූ (நூ ), දූ (dū )
	කෙටි වක් පාපිල්ල	6 எழுத்துக்களில் அமையும் *කු (கு ), ගු (gu ), ඟු (n̆gu* ), තු (து ), ශු (śu), භු (bhu)**
	දික් වක් පාපිල්ලල	6 எழுத்துக்களில் அமையும் *කූ (கூ), ගූ (gū), ඟූ ( n̆gū), තූ ( தூ ), ශූ ( śū ), භූ ( bhū)*
ැ	කෙටි ඇද පා පිල්ල	'ර' வுடன் மாத்திரம் அமையும் රු ( ரு)
ෑ	දික් ඇද පා පිල්ල	'ර' வுடன் மாத்திரம் அமையும் රූ (ரூ)
ෙ	කොම්බුව	කෙ ( கெ), තෙ (தெ)
ෙ + ්	කොම්බුව හා උස් පිල්ල	කේ ( கே), තේ ( தே )
ෙ +	කොම්බුව හා උඩු පිල්ල	මේ ( மே), වේ ( வே )
ෙෙ	කොම්බු දෙක	කෛ ( கை ), තෛ (தை )
ෙ + ා	කොම්බුව හා ඇල පිල්ල	කො ( கொ ), තො (தொ )
ෙ + ා ්	කොම්බුව හා දික් ඇල පිල්ල	කෝ (கோ ), තෝ ( தோ )
ෙ + ෟ	කොම්බුව හා ගයනුකිත්ත	වෞ (வௌ ), ලෞ ( லௌ )
ැ	කෙටි ඇදපිල්ල	කැ (kæ ), රැ ( ræ )
ෑ	දික් ඇදපිල්ල	කෑ (kǣ ), රෑ ( rǣ )
ෘ	ගැට පිල්ල	*තෘ ( thṛ* ), තෲ ( thaṝ)**

🖋 පා පිල්ල වෙන් කොට හඳුනා ගත නොහැකි අකුරක් ද ඇත.

🖋 පා පිල්ල ஐ தனியாக அடையாளங்காண முடியாத ஓர் எழுத்தும் உண்டு.

ළු (ළ් + උ) - ளு

ළූ (ළ් + ඌ) - ளூ

ගාත‍්‍රාක්ෂර හා පිලි

යංශය
හල් අකුරු க்கு பின்னால் வரும் 'ය' வுக்குப் பதிலாக இடம்பெறும்.

්‍ය -> ක්‍ය = ක්ය

රකාරාංශය
හල් අකුරු க்கு பின்னால் வரும் 'ර' வுக்குப் பதிலாக இடம்பெறும்.

‍්‍ර -> ක්‍ර = ක්ර

රේඵය
හල් අකුරු க்கு முன்னால் வரும் 'ර්' வுக்குப் பதிலாக இடம்பெறும்.

= ර්ක

🖋 ஆயினும் 'ර්' உடன் மாத்திரம் 'යංශය' வை எழுத முடியாது. அதனால் பின்வரும் முறைப்படி எழுதுவது பிழையானது.

🖋 அதைச் சரியாக எழுத மூன்று முறை உண்டு.

ර්ය / ර්‍ය /

බැඳි අකුරු / இணை எழுத்துக்கள்

ක්+ෂ	ක්‍ෂ	kṣa
ක්+ෂා	ක්‍ෂා	kṣā
ක්+ෂි	ක්‍ෂි	kṣi
ක්+ෂු	ක්‍ෂු	kṣu
ක්+ෂේ	ක්‍ෂේ	kṣē
න්+ද	න්‍ද	nda
න්+ධ	න්‍ධ	n-dha
න්+ව	න්‍ව	nva
ත්+ව	ත්‍ව	th-va
ද්+ව		d-va
ද්+ධ		d-dha
ට්+ඨ		ṭ-ṭha